TRANSLATOR


MAJČINA DUŠICA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Timijan - lat. Thyus vulgaris. Porodica: lamiaceae ( labiatae ) - usnače. Farmakopejskinaziv: serpylli herba - (sastoji se od osušenih cvatućih nadzemnih izdanaka.) thymi herba = timijan, sastoji se od osušenih listova i cvjetova te vrhova stabljike vrsta timijan ili mješavinom obiju vrsta. Droga sadrži najmanje 1,5 % eteričnog ulja i najmanje 0,5 % hlapećeg fenola, naročito timola. Aetheroleum. Narodna imena: tamjanika, bakina dušica, popovac… majčina dušica. Strana imena: Eng: wild – thyme. Fr: thym serpolet, D: quendel, Tal: pepolino.. Povijest i nastanak te objašnjenja naziva: thymus – od Grčkog thymos ili thymon – tamjan, zbog sličnosti mirisa. Također thymos po Grčkom znači hrabrost, snaga te ukazuje na stimulirajuće djelovanje biljke. ..[...]

Nastavi dalje...

BOKVICA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Bokvica (plantaginaceae) plantago lanceolata (muška) D: spitzwegerich. Ostali nazivi: trputac, bukvica, duga bokva, mala bokvica, dugi trputac, mali trpotec, konjsko rebro, koncula, žilovlak, packavica. Ljekovite materije: Fitocidi, flavonoidi, tanini, saponini, iridoid glikozid (spajanje šečera i organske kiseline), sluzi, gorku tvar, soli i minerale. Ljekoviti dio biljke: Listovi pred cvjetanje ili dok biljka cvjeta. Stanište: Po naseljima, pored puteva, na livadama i pašnjacima, šumama i drugim mjestima. Ima je po cijeloj Europi...[...]

Nastavi dalje...

KESTEN DIVLJI
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Kesten divlji (aesculus hyppocastanum l., Hyppocastanaceae) Botanički podaci: Kesten (aesculus hyppocastanum l., Hyppocastanaceae) je listopadno stablo guste okruglaste krošnje, visoko do 30 metara. Listovi su dlanasto sastavljeni od pet do sedam suličastih, pilastih, kratko ušiljenih liski, dugih i više od 20 cm. Cvjetovi su bijeli sa žutom ili crvenom mrljom, obostrano simetrični i združeni u velike, uspravne grozdaste cvatove. Plodovi su veliki, okrugli, zelenkasti i bodljikavi tobolci koji se otvaraju trima zaklopcima, a sadrže tri velike sjajne i smeđe sjemenke - divlje kestene. ..[...]

Nastavi dalje...

LIPA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Lipa. Lat: Tilia, Eng: Tilia, D: Die Linden, Fr: Tilia. Drugi nazivi: lipac, lipolist, lipa velelista, zimska lipa. Lipa je veliko drvo čije stablo doseže visinu od 25 do 30 metara, a starost od nekoliko stotina godina. Krošnja je gusto zatvorena, a listovi zagasitozeleni, koso srcasti, zašiljeni i pilasti, a s lica dlakavi. Cvjetovi su na dugoj stabljici što je, otprilike, do polovine srasla sa pricvjetnim listom, a složeni su u štitaste cvatove. Pricvjetni su listovi duguljasti, blijedozelene boje, dugi do 8 cm i mrežasto isprepleteni žilicama. Plod je okrugao i ima jedno sjeme. Cvijet je vrlo ugodnog mirisa. [...]

Nastavi dalje...

KAMILICA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet
Kamilica - matricaria recutita. Lat: matricaria chamomile l., Eng: german or blue chamomile, D: die echte kamille, Fr:camomille sauvage. Jednogodišnja biljka iz porodice glavočika, visine 15-50 cm. Tankog i razgranatog korjena, dvostruko perasto razdjeljenih listova. Stabljika je uspravna, gola, većinom razgranjena. Listovi su izmjenični, 2-3 puta perasto razdjeljeni, sa uskim, linearnim režnjevima. Mirišljive cvjetne glavice su pojedinačne, na dugim stapkama.[...]

Nastavi dalje...

PERŠIN
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Peršin. Lat: Petroselinum sativum, Eng: Parsley, D: Die petersilie, Fr: Le persil. Ostali domaći nazivi: Peršun, petersilj, petrusimul, petroselin. Peršin pripada porodici štitarki (familiae umbelliferae - apiaceae), a ljekarnički su joj nazivi fructus petroselini i oleum petroselini. Uzgoj: Većina ljudi koja uzgaja peršin u svojim vrtovima, rabi jednogodišnje vrste, iako ima i višegodišnjih vrsta sa vrlo lijepim cvatom koji mogu i dekorirati vrt. Priprema i pohranjivanje: Najbolji način za korištenje peršina je u svježem stanju. Možete početi rezati vanjske listove čim izbije 5-6 stabljika. Stavite ih u vazu i ostat će nekoliko dana svježi, a u hladnjaku i cijeli tjedan. Možete ga osušiti u sušari, dehidratoru ili u pečnici, a može se i zamrznuti...[...]

Nastavi dalje...

CIKORIJA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Cikorija. Lat: Cichorium intybus, Eng: Chicory, D:gemeine wegwarte, Fr: la chicorée amere ou chicorée sauvage. Domaći nazivi: Vodopija, Goluguza, Kažiput, Konjska trava, Radić, Sunčevo cvijeće. Iz povijesti: Divlju Cikoriju, iz koje su danas nastale razne vrste, zbog njezine jestivosti koristili su u dalekoj prošlosti svi narodi sredozemlja. Uzgajali su je i poznavali njezinu ljekovitost Rimljani, Grci i Egipćani. [...]

Nastavi dalje...

PELIN
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Pelin. Lat: Artemisia absinthium, Eng: Wormwood (absinth wormwood), D. Wermutkraut, Fr. Absinthe. Vrijeme cvatnje: lipanj-kolovoz. Miris i okus: Karakterističan miris, a okus jako gorak. Stanište: Pelin voli neobrađena, zapuštena mjesta, te raste uz putove, zidove, vinograde, na sunčanim kamenim obroncima. [...]

Nastavi dalje...

BOROVNICA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Borovnica. Vaccinium myrtillus (bobice,crne bobice,prava borovnica) Porodica: Vrijesovi, Ericaceae, LJekoviti dijelovi biljke: plodovi i listovi. Opis: Borovnica je grmolika biljka, te naraste obično do 50 cm.visine, te je relativno razgranjena. Grane su zelene i oštrobridaste, obrasle izmjeničnim listovima na kratkim peteljkama. Listovi su jajastog oblika,lagano zašiljeni prema vrhu. Borovnica ima zvonasto kuglaste cvjetove,iz kojih se početkom ljeta razvijaju sočne crnoplave bobice veličine graška, sa sjemenkama i sokom tamnoplave boje... [...]

Nastavi dalje...

LUK
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Luk (lat. allium cepa) Luk posve sigurno može izmamiti suzu iz oka, i ostaviti neugodan zadah u ustima, no definitivno će opskrbiti vaš organizam vrijednim nutrijentima. Luk (lat. allium cepa) je povrće okruglasta oblika, bijele unutrašnjosti koju prekriva suha, poput papira tanka, crvena, smeđa ili bijela kožica. Od davnine je omiljeni sastojak kuhinja diljem svijeta...[...]

Nastavi dalje...

ČEŠNJAK
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Češnjak Lat. allium sativum l, Eng: garlic, D: knoblauch, Fr: l*ail cultive. Još je u starom rimu plinije stariji tvrdio: "nema bolesti koja se pred češnjakom neće povući" Češnjak (lat. allium sativum l., porodica liliaceae; u nekim krajevima poznat i pod nazivom bijeli luk) je tisućljećima poznat kao univerzalni začin, ali i jedan od najčešće rabljenih prirodnih lijekova. Uzgaja se u kulturi već više od 4000 godina. Pradomovina mu je srednja azija, a bio je poznat indijcima, grcima i starim rimljanima...[...]

Nastavi dalje...

LIMUN
DODATAK PRIPRAVKA

limun

Limun (Citrus x limon) je stablo iz roda Citrus (porodica Rutaceae). Hibridno voće davnog križanja, po svoj prilici, pomela i citrone. Drevni citron (Citrus medica) bio je manji i smežurane kore, a korišten je u Mezopotamiji prije oko 6000 godina. Smatra se da limun, kao i naranča potječe iz Kine i Indije. Oko 700. godine je uvezen u Perziju, Irak i Egipat. Često je korišten kao ukrasna biljka. U Europu je prvi limun uvezen u Genovu sredinom 15. stoljeća. U Ameriku stiže 1493. godine, s Kristoforom Kolumbom. Riječ limun nastala je od arapske riječi limun... [...]

Nastavi dalje...

ČIČAK
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Čičak - (arctium lappa l., a. majus bernh., asteraceae). Čičak korijen (Bardanae radix) čičak zeleni, gorki lepuh, konjski čičak, lepušina, podlanica, veliki čičak, veliki lepuh. Eng: burdock. Botanički podaci: čičak je višegodišnja zeljasta biljka. Korijen je velik, sočan, razgranjen i do 60 cm. dug. Stabljika je uspravna, tvrda, žilava, razgranata i visoka do 150 cm. Listovi su vrlo veliki, s peteljkama, srcasti ili jajasti, s donje strane sivo-bijeli i pustenasto dlakavi, narovašeno-nazubljenih rubova. Prema vrhu stabljike listovi se smanjuju. Cvjetne glavice združene su u rahli grozdasti ili metličasti cvat, a nalaze se na kratkim stapkama. Vanjski ovojni listovi cvjetne glavice na vrhu nose kukice (takva glavica rasprostranjuje se kao cjelina i obično se naziva "čičak"). U sredini glavice nalaze se purpurno-ljubičasti cjevasti cvjetovi. . [...]

Nastavi dalje...

STOLISNIK
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Stolisnik. asteraceae-glavočike. Farmakopejski naziv: millefolii herba, folia et flores. Narodni naziv: hajdučka trava, hajdučica, sporiš, kostrijet, romonika, ranjenik, vražja kopriva, petrovsko cvijeće. Povijest: legenda priča (Grčka mitologija) da je tijekom Trojanskog rata Ahileja koji je bio simbol hrabrosti i snage, bio ranjen u petu od njegova neprijatelja Parisa, krvareći odlazi do Afrodite koja mu opere petu stolisnikom, i od tada stolisnik prema tom mitu i Grčkom junaku dobiva ime Ahilej (achillea). No unatoč ljekovitosti Ahilej umire, a stolisnik ostaje vjeran pratitelj ranjenicima. Biljka se koristi već 2000.GODINA. [...]

Nastavi dalje...

RUSOMAČA
DODATAK PRIPRAVKA

rusomaca
Rusomača. Capsella bursa pastoris. Drugi nazivi: čobanska torbica, gusomača, gudomok, ćeslika, goramuk, hoću neću, kesica, pastirska torbica, rosomača, skrižan, surlin. Rusomača je uglavnom dvogodišnja biljka s vretenastim korjenom i uspravnom stabljikom visine do 40 cm. Listovi su prizemni, većinom perasto razdjeljeni. Listovi na stabljici su nerazvijeni i produženi. Gornji dio stabljike nosi bijele sitne grozdasto složene cvjetiće. Raste kao samonikla po livadama i uzgaja se u vrtovima. Za lijek sakuplja se cijela biljka sa cvjetovima, listovima i komušicama. Ljekovita je biljka koja djeluje na zaustavijanje raznih krvarenja. [...]

Nastavi dalje...

NEVEN
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Neven (calendula officinalis l. - asteraceae) Porodica; Compositae - glavočike, Farmakopejski naziv: calendulae flos, herba. Narodna imena: kalendula, prstenčac, bilec, ognjac, vrtni ognjač, zimorod, žutelj. Strana imena:Njemački: gartenringelblume. Engleski: Mary goldflower. Francuski: la fleur de souci. Talijanski: calendula. Neven se koristi od davnina i poznat je kao dragocjena ljekovita biljka. Može se čak reći kako je riječ o jednoj od najpoznatijih biljaka zapadnoeuropske biljne medicine. Koristio se kao ljekovito sredstvo protiv žutice, kuge i nekih lakših oboljenja, primjerice bradavica. [...]

Nastavi dalje...

SLADIĆ
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Sladić nije samo korektor okusa, nego drevna biljka iznimno zanimljivih ljekovitih svojstava i farmakološkog djelovanja. Propisivati ljekovite biljke u obliku čajeva, tinktura, SIPF-ova i sličnih pripravaka katkad je neugodan zadatak fitoterapeuta. Za razliku od kapsula i tableta moderne farmaceutske i dijetetske industrije, gdje su okusi maskirani različitim pomoćnim tvarima, takvi tipovi pripravaka potpuno su "goli" i otvoreni za najizbirljiviji od svih ljudskih osjetila - čulo okusa. Budimo iskreni, većina ljekovitih biljaka nije najugodnijeg okusa. Vrlo je malo biljnih lijekova ugodna okusa, a mnogi su gorki ili bljutavi. To se zasigurno ne odnosi na sladić, to jest slatki korijen. [...]

Nastavi dalje...

TROSKOT
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Troskot. Lat: polygonum aviculare. Eng: common knotgrass. D: der vogelknöterich,Fr: la renouée des oiseaux ou traînasse ou centinode ou herbe aux cent nouds. Druga imena troskota su još i oputina, pasja trava, ptičja trava, ptičji dvornik i troskovac. Latinski naziv aviculare dobiva po Grčkom "avis", što u prijevodu znači ptica, jer su ptice jele sjemenke troskota. Najstariji zapisi datiraju iz vremena Kineske dinastije Shin - nong oko 3000 godina prije rođenja Krista, koji govore o ljekovitoj uporabi troskota. Jednogodišnja je, niska, prilegla kozmopolitska biljka korov, visine do 40 cm. Gusto je razgranana, sastavljena od crvenkastih članka, s ovalnim izduženim linearnim listovima koji su zašiljeni ili tupi. [...]

Nastavi dalje...

MATIČNJAK
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Matičnjak je trajna zeljasta biljka visoka od 30 do 90 cm, najčešće bogato razgranata, kratko dlakava, s mirisom limuna... Botanički podaci: Matičnjak (melissa officinalis l.) Je trajna zeljasta biljka visoka od 30 do 90 cm, najčešće bogato razgranata, kratko dlakava, s mirisom limuna. Listovi su jajasti, grubo pilastih rubova, suženi u kratke peteljke, nasuprotni i dugi od 2 do 8 cm. U pazušcima gornjih listova nalaze se bijeli dvousnati cvjetovi združeni u prividne pršljene. Cijev vjenčića cvijeta trbušasto je proširena i savijena prema gore. Čaška je tronasta, također dvousnata. Matičnjak se katkad pogrešno naziva prema Latinskom imenu melisa, a pod tim imenom se često prodaje kao eterično ulje. [...]

Nastavi dalje...

VALERIJANA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Valerijana. Za nesanicu se kombira sa kamilicom za spravljanje umirujućeg čaja. Kod povišenog krvnog tlaka i srčanih tegoba prouzrokovanih stresom valerijani se mogu dodati lipa i glog, za dodatno rasterećenje srčanog mišića. Valerijana utječe na smanjenje krvnog tlaka, pa osobe koje inače imaju probleme izazvane niskim krvnim tlakom trebaju o tome voditi računa. U tim slučajevima glog može biti koristan u kombinaciji sa valerijanom. Upotrebljava se za različita stanja: Kod uznemirenosti i nervozi koja se može još povećati usljed razdraženosti, kod nesanice koja je posljedica nervoze, kod živčano srčanih tegoba propraćenim lupanjem srca i osjećajem straha u predjelu srca. Djelovanje valerijane: Valerijana ispoljava sedativno i spazmoličko djelovanje. Izaziva smanjenje lokomotorne aktivnosti i agresivnog ponašanja. Koristi se u slučaju tjeskobe, glavobolje izazvane napetošću, migrena, depresije izazvane tjeskobom. [...]

Nastavi dalje...

RUŽA
DODATAK PRIPRAVKA

ruza

Ruža Lat: Rosa centifolia. Eng: rose (the provence rose or cabbage rose or rose de mai)D: die rosen (zentifolie, provence-rose, oder kohl-rose ). Fr: la rose (le rosier cent-feuilles). Imena su još i crvena ruža, Francuska ruža, majska ruža, šipak i vrtna ruža. Domovina ruže je Perzija iz koje ju Rimljani u 1.ST.pr.n.e. Donose u Europu. Ruža je najpoznatiji cvijet na svijetu a simbol je čiste ljubavi, majčinske ljubavi, bezuvjetne ljubavi, erotičnosti i seksualnosti lišene osjećaja krivnje, prijateljstva i odanosti, a za umjetnike predstavlja neiscrpno nadahnuće stvaralaštva. Ruža je trajna bodljikava biljka, naraste do 2 m visine sa dugim granama i listovima srcolikog kopljastog oblika koji su na rubovima nazubljeni. [...]

Nastavi dalje..

ROSOPAS
DODATAK PRIPRAVKA

rosopas

Rosopas - vaš tihi susjed. Lat. Chelidonium Maius L. Eng: Greater celandine / tetterwort. D: Das Schöllkraut. Fr. La chélidoine / Grande chélidoine. Rosopas pripada obitelji makova (Familiae Papaveraceae), a ljekarnički mu je naziv Herba Chelidonii maioris. Rosopas je zeljasta biljka, plavozelena, razgranjena i visoka 30 do 80 cm. Svi dijelovi biljke sadrže žuti mliječni sok. Listovi su izmjenični, donji su perasti, a gornji perasto izrezani. Cvjetovi su zlatnožuti, s četiri latice i brojnim prašnicima, združeni u paštitaste cvatove na vrhovima ogranaka. Plod je duga višesjemena komuška. Zanimljivo, sjemenke imaju privjeske koje mravi rado jedu i sakupljajući ih rasprostiru ovu vrstu. [...]

Nastavi dalje...

PASIFLORA





PASIFLORA

Lat: Pasiflora L.

Eng: passion flowers or passion vines

D: Die artenreiche Pflanzengattung der Passionsblumen

Fr: Passiflora

Botanički podaci:

Pasiflora (passiflora incarnata l.) Je zeljasta puzavica, gole, tanke, slabo izbrazdane stabljike, duge do devet metara, s izmjenično poredanim listovima. Listovi su duboko dlanasto razdijeljeni, liske su jajasto suličaste, na vrhu sitno pilaste.

Na dugim lisnim peteljkama nalaze se po dvije nektarijske žlijezde.

Cvjetovi su pojedinačni, promjera 3 - 8 cm, latice su blijedo ljubičaste, a iz njihove baze izrasta niz nitastih ružičastih do purpurnih članova krunice, tako da se prividno čini da su latice dvovrsne.

Upotrebljava se cijeli nadzemni dio biljke.

Pasifloru ne treba miješati s voćem passionfruit, vrstom passiflora edulis sims, čiji se listovi katkad koriste za patvorenje droge.

Treba paziti da se ne koriste druge ukrasne vrste roda passiflora.

Kod psihičkih tegoba ne razvija se ni tolerancija niti ovisnost, a može pomoći i u odvikavanju od lakših oblika ovisnosti

Porijeklo:

Domovina pasiflore je Brazil (Amazona) i Peru. U njihovoj postojbini cijenili su je prije svega zbog vrlo ukusnih plodova.

Pasiflora je samonikla u istočnim i južnim dijelovima Sjeverne Amerike, a kao ukrasna biljka sadi se u cijelom svijetu.

Cvijet za Kršćane predstavlja sveti cvijet Isusovih muka na križu.

Danas postoje mnoga tumačenja o cvijetu, no svi se čude njegovu obliku i građi, te i dalje ostaje velika tajna same poruke cvijeta. S obzirom na to da cvijet skoro ne opaze, da velik broj ljudi prolazi pokraj njega ne vidjevši ga, smatram da se može reći da cvijet mogu vidjeti samo osobe koje posjeduju Božju ljubav.

Još u 18. stoljeću, kad su je pronašli misionari u tropskoj Južnoj Americi, smatrali su da cvijet simbolizira raspeće.

Tako da je zbog toga vjerovanja u narodu dobila mnogobrojna imena kao što su: Isusova muka, Isusovo cvijeće, Kristova kruna, Gospodinova kruna i slično.

U Europu pasifloru donosi španjolski liječnik Alfonso Monardes 1569. godine, s dokumentacijom o njezinoj ljekovitoj uporabi. Azteci su pasifloru rabili kao sedativ, nervin i antispazmatik.

Porijeklo passiflore je Peru i Brazil, a odatle je prenijeta u 17. Stoljeću i u naše krajeve pod imenom Granadilla. I od tada je skupila mnoge svoje obožavatelje i izazvala veliko divljenje velikog broja stanovništva. Ima ih jako puno vrsta (400) a glavna razlika im je po boji cvijeta njegovoj veličini i visini rasta biljke. Sami oblik cvijeta i karakteristike su im gotovo pa iste.

Vrtna biljka sa vrlo zanimljivim cvijećem:

Cvijet joj se sastoji od pet peludnica koje predstavljaju pet kristovih rana, trodijelni tučak koji predstavljaju tri čavla, a niti oko prašnika krunu isusovu.

Sadi se u proljeće u bogatu rahlu zemlju. Može se saditi u tlo ili u cvijetnjak.

Također ovisno o vrsti, biljka može biti jednogodišnja ili višegodišnja.

Vrsta passiflore, p. Caeruela je najotpornija na hladnoću i tako da može prezimiti i vani naravno ovisno o podneblju u kojem živite jer p. Caeruela može podnijeti temp. Do -10 i čak -15 stupnjeva celzijevih.

Dok su ostale vrste osjetljivije i ne mogu podnijeti tako niske temperature.

Odaberite sunčano mjesto ili polusjenovito na kojem će lijepo cvjetati tijekom cijelog ljeta.

Iako cvijet bude vrlo kratko svega dan-dva, biljka je uvijek u cvatu, ukoliko ju sačuvate više od jedne godine, passiflora će vam dati plodove koji su u pojedinih vrsta ljekoviti i vrlo cijenjeni ( marakuja ).

Uz to što je vrtna biljka ona je ujedno jako i ljekovita biljka!!!

U dugoj povijesti uporabe najčešće se spominje njezino ljekovito djelovanje u liječenju nesanice, kolika, dijareje, dizenterije, dismonoreje, epilepsije, kožnih erupcija, neuralgija, neuroza, hemeroida, glavobolje, bolova, grčeva.

Ona je biljka penjačica - povijuša, tropskih i suptropskih predjela, stabljike duge i do 10 m, s trokprastim listovima i prekrasnim velikim bijelozelenim Božjim cvijetom, koji je nemoguće opisati zbog čudesno tajnovite građe, boja i oblika.

Plod je ovalnog oblika veličine šljive, a kad sazri, zelenožute boje.

Korijen je puzav i dug.

Cvate u svibnju i lipnju, a plod ima ugodan aromatičan miris, kiselkasta okusa.

(Kur'an, Al-Imran, 49)

"...Donosim vam dokaz od Gospodara vašeg: napravit ću vam od ilovače nešto poput ptice i puhnut ću u nju, i bit će, dozvolom Allahovom, prava ptica. I iscjelit ću slijepa od rođenja, i gubava, i oživljavat ću mrtve, dozvolom Allahovom, i kazivat ću vam što jedete i što u domovima svojim gomilate; to će, uistinu, biti dokaz za vas, ako pravi vjernici budete. "

Sljedbenici Knjiga, kršćani su PASIFLORI (Passiflora incarnata), lijepoj ljekovitoj biljci dali i ime po Isa, a. s. i zovu je ISUSOVO CVIJEĆE. Oni s pravom vjeruju da ova biljka ljekovito djeluje na naš organizam, a prvenstveno na našu psihu. Međutim, istinitost ljekovitosti ove biljke i sposobnost izliječenja Isa, a. s. je jasno prikazana u gore navedenom ajetu Kur'ana, jer sve, pa i izliječenje se dešava s DOZVOLOM ALLAHA.

Pišući o ovoj ljekovitoj biljci i spominjući Isa, a. s. , članak ću završiti stihovima:

O sce, budi radosno! Dah Isaov je dosao! Od njegovog časnog ruha piri dah JEDINOGA.

Stanište:

Najčešće raste uza žičane ograde, raznog grmlje te tvori prirodne zelene ograde.

Kod nas raste u Primorju, Istri i Dalmaciji, te na otocima.

Za lijek se koristi cijela biljka koja se bere za vrijeme cvatnje.

Suši se na toplom prozračnom mjestu u hladu, usitni i pohrani. Plod treba brati kad dozri - u kolovozu i rujnu, od ploda se priprema slatko, marmelada, sirup, sok, vino.

U svijetu danas pasiflora važi kao prirodan lijek za nesanicu, depresiju i anksioznost (zabrinutost, bezvoljnost).

Kao prirodni sedativ ima širu primjenu u liječenju raznih psihosomatskih stanja, kao naprimjer kod gastrointestinalnih smetnji uzrokovanih neurozom ili kod danas najvećeg neprijatelja čovjeka, stresa.

Znano nam je da prirodan san čudesno krijepi i osvježava cijeli organizam, a da isprekidan ili nemiran san čovjeka čini polusposobnim ili nesposobnim za sve dnevne obveze, a statistika govori da u Hrvatskoj oko milijun osoba ima problema sa spavanjem.

Uzimanje raznih lijekova protiv nesanice, može dovesti do stvaranja ovisnosti, što nije slučaj s prirodnim komponentama poput pasiflore, valerijane, kamilice, matičnjaka, hmelja itd.



PASIFLORA



Dijelovi biljke koji se koriste:

Prema europskoj regulativi, službeno je ljekovit nadzemni dio (zelen) biljke, uključujući cvjetove i listove.

Detaljna monografija biljne droge pasiflore nalazi se i u europskoj farmakopeji (knjizi propisa o lijekovima).

Za liječenje se koristi cijela biljka koja se bere za vrijeme cvatnje.

Potrebno ju je sušiti na toplom, ali sjenovitom i prozračnom mjestu. Biljka se nakon toga sitni i pohranjuje.

Ako se odlučite za branje ploda, činite to nakon njegova dozrijevanja i to u kolovozu i rujnu.

Kemijski sastav:

Alfa alanin, apigenin, fruktoza, tirosin, saharoza, valin, vitexin, kumarini, indolni alkaloidi, fenolne kiseline, no glavni važni sastojci su flavonoidi, cijanoglikozidi i esencijalna ulja.

U kemijskom sastavu ističu se mahom flavonoidi, uglavnom šećerni spojevi luteolina i apigenina.

Sastav te skupine spojeva, koju čine izoviteksin, izoorijentin, šaftozid i drugi, jako varira, ovisno u mjestu rasta biljke.

Droga sadrži i vrlo male količine eteričnog ulja, koje nije aktivna komponenta biljke.

Spojevi poput harmola, harmalola i harmana su alkaloidi, kojih ima u vrlo maloj količini.

Premda se općenito alkaloidi smatraju skupinom spojeva jakog, često i opasnog djelovanja, ovih alkaloida u pasiflori ima vrlo malo (često su i odsutni).

Neovisno o tome što alkaloide nalazimo u tako maloj koncentraciji, moguće je da su jedni od djelatnih spojeva.

U većini proizvoda na europskom tržištu ti alkaloidi često se ne mogu dokazati.

Znanstvenici se, kao što to često biva u kemiji ljekovitog bilja, spore koja je skupina spojeva odgovorna za ljekovito djelovanje. Jesu li to flavonoidi, ili neke druge molekule topive u vodi, ili alkaloidi?

Čini se da je za djelovanje u biti potreban cijeli niz spojeva, stoga treba paziti da se koristi što kvalitetniji ekstrakt.

Indikacije:

Pasiflora (passiflora incarnata l.)

Pasiflora je našla primjenu u najčešćim boljkama modernoga užurbanog života: nervozi, nemiru, nesanici, ali i težim poremećajima kao što su anksioznost i ovisnosti svih vrsta (uključujući i ovisnosti o lijekovima koji djeluju na živčani sustav, cigaretama te nekim vrstama lakših droga).

Osobito dobro djeluje kod nesanice i buđenja usred noći.

Francuski liječnici su davno, još nakon prvog i drugog svjetskog rata, koristili pasifloru kao pomoć u liječenju postraumatskog stresnog sindroma (PTSP). U svakom slučaju, svaka od navedenih indikacija zahtijeva i psihoterapijsku obradu osobe, a ne samo farmakološki tretman (bilo da su posrijedi biljni ili sintetsko-kemijski lijek).

Poseban izazov u primjeni pasiflore čini paralelna upotreba lijekova.

Premda pasiflora pokazuje znatno manju interakciju s lijekovima, za razliku od poznate gospine trave, ipak je potrebno konzultirati stručnu osobu koja poznaje farmakologiju, kako pasiflore tako i lijekova koji djeluju na živčani sustav.

Gospina trava, popularna kao antidepresiv, djeluje na metabolizam mnogih lijekova, pa je pasiflora dobra zamjena za nju kod ljudi koji uzimaju druge lijekove (antidepresivi, lijekove koji djeluju na ritam srca, lijekovi protiv HIV-a...).

S obzirom na takve indikacije, gotovo je nevjerojatno koliko je pasiflora kod nas nepoznata kao ljekovita biljka: nemoguće je nabaviti drogu (sušenu biljku), a dosad se na tržištu nalazi jedan (srećom kvalitetan) pripravak pasiflore.



PASIFLORA PLOD



Način primjene i doze:

Infuz - priprema se tako da se 2 - 3 grama suhog lista prelije s 200 ml kipuće vode, ostavi stajati 10 minuta i procijedi.

Ta količina priprema se tri puta na dan i pije između obroka. Budući da je riječ o sigurnom ljekovitom obliku primjene pasiflore, u slučaju nesanice može se uzeti dvostruka doza čaja.

Tinktura koju kupujete mora biti spravljena od jednog dijela suhe biljke na osam dijelova 45 do 60-postotnog etanola.

Pije se u dozi od 1 - 4 ml u pola čaše mlake vode, tri puta na dan.

Sipf ekstrakt (integralna suspenzija ljekovitog bilja) - idealan je pripravak jer sadrži u vodi topive spojeve i lipofilnije (u masti topive) spojeve, poput alkaloida i flavonoida. Koristi se u dozi od 3 do 5 ml dva do tri puta dnevno, u pola čaše vode između obroka.

Pasiflora je dopuštena i za pedijatrijsku upotrebu, a doza se računa na osnovi indeksa tjelesne mase.

Savjetujte se s obrazovanom osobom o upotrebi pasiflore kod djece.

Terapija traje do poboljšanja simptoma, uz konzultacije s liječnikom.

Još jednom treba naglasiti da je svako liječenje dubljih psihičkih tegoba farmakološki aktivnim tvarima samo polovično rješenje ako izostane smislena psihoterapija.

S čime se kombinira pasiflora?

Pasiflora pripada grupi osnovnih biljaka koje djeluju smirujuće na živčani sustav.

Tu grupu čine svima poznati odoljen (valerijana), matičnjak i glog (cvijet gloga).

Stoga se pasiflora može kombinirati s tim ljekovitim biljkama.

Primjerice, jednostavna kombinacija kod nervoze praćene „osjećajem grča u želucu” spravlja se tako da se izmiješa 100 ml sipf ekstrakta matičnjaka i pasiflore, a zatim se takva smjesa uzima u navedenoj dozi (3 - 5 ml dva do tri puta dnevno, u pola čaše vode između obroka). Kod izrazite iritabilnosti i agresivnosti pasiflora se koristi s odoljenom, a kod „nervoznog srca” s cvijetom gloga.

Kontraindikacije i nuspojave:

Pasiflora je iznimno sigurna, netoksična biljka. Ne postoje ograničenja i upozorenja za njezinu upotrebu.

Upotrebom kod psihičkih tegoba ne razvija se ni tolerancija niti ovisnost, štoviše može pomoći kod odvikavanja od drugih lakših oblika ovisnosti.

Treba biti oprezan kod uzimanja pasiflore prije vožnje, jer katkad može izazvati blaži osjećaj pospanosti, no sama biljka nema oznaku da se obvezno izbjegava prije vožnje ili upravljanja strojevima.

Iznimno rijetko može se javiti bradikardija (smanjen broj otkucaja srca), preosjetljivost ili alergijske reakcije.



PASIFLORA



Djelovanje i indikacije: pasiflora – prirodni sedativ:

Ljekovito djelovanje:

Pasiflora djeluje smirujuće, opuštajuće, pa možemo slobodno reći da uravnotežuje centralni živčani sustav. Plod pasiflore izvrsna je hrana umirujućeg djelovanja (sedativ), rabi se kao srčani tonik kod oboljenja srca. Diuretično djelovanje ploda rabimo kod upalnih stanja mokraćnih organa, naručito kod starijih osoba.

Pomaže u liječenju:

- nesanice

- muskulature glatkih mišića

- depresije

- Parkinsove bolesti

- anksioznosti

- nemira

- neurastenije

- dismonoreje

- alkoholizma

- glavobolje

- upalnih stanja (mokraćnih organa i putova, kože)

- a pomaže i kod tegoba menopauze.

U pradomovini su je koristili kao sedativ i protiv grčeva.

Od vrste p. Edulus listovi se ponekad upotrebljavaju za patvorenje droge, a p . Caerula se može zamijeniti sa ljekovitom passiflorom incarnata, (sadrži otrovni cijanid), te je potrebno dobro razlikovati biljke. Line, no glavni važni sastojci su flavonoidi, cijanoglikozidi i esencijalna ulja. In, kumarini, indolni alkaloidi, fenolne kisprema statistici u hrvatskoj oko milijun osoba ima problema s nesanicom.

Razni lijekovi za nesanicu često uzrokuju ovisnost, živčanu malaksalost, mamurluk i ošamućenost, što nije slučaj s lijekovima iz prirode poput pasiflore koja djeluje smirujuće i opuštajuće.

Postoji izreka "od jutra bez stresa do večeri bez nesanice.."

Pasiflori je priznato umirujuće djelovanje na središnji živčani sustav u slučajevima stresa, napetosti, razdražljivosti i kod poremećaja spavanja i tahikardijama koji su psihogenog uzroka. Pomaže kod neuroza.

U nekim drugim zemljama uz liječenje nesanice koristi se i za liječenje parkinsonove bolesti, histerije, epilepsije, konvulzija, visokog krvnog tlaka i tetanusa, reguliranje menstruacije, menstrualnih grčeva, hemoroida te bolesti kože.

U Europi je koriste kod neuroza i nesanice, alkoholizma, neuralgija, glavobolja, tahikardije i liječenje hiperaktivnosti djece.

U j. Americi ju koriste za smirenje, kao diuretik, protiv bolova, kod paralize, bronhitisa, histerije, hipertenzije i tamo najviše koriste vrstu p. Edulus – istu onu koja se koristi kao droga!

PASIFLORA



Recepti:

Dijelove biljke najbolje je uzimati u obliku ekstrakta gdje se zbog posebne tehnologije ekstrakcije očuvaju najdjelotvornije komponente biljke, koje se ne mogu ekstrahirati ni u čaju ni u vodi. Infuzi – čajevi i tinkture nisu najbolji način korištenja, ali ipak ako nemate drugih mogućnosti pripremite i koristite ovako:

5 grama biljne droge preliti s 250 ml vruće vode, pije se 3 puta dnevno a u slučaju nesanice uzimaju se dvije doze navečer: jedna nakon obroka a druga prije spavanja.

Čaj od pasiflore:

Potrebni sastojci: usitnjena pasiflora - 1 čajna žličica, 2 dl vode

Priprema: Biljku prelijte vrućom vodom, poklopite i pustite da odstoji pola sata. Procije­dite.

Uporaba: Pijte jednu šalicu prije spavanja i to u slučaju lakših simptoma. Ako je riječ o težim problemima prepručaju se 3 do 4 šalice dnevno. Čaj po potrebi možete zasladiti medom.

Infuz:

Priprema se tako da se 2 - 3 grama suhog lista prelije s 200 mL kipuće vode, ostavi stajati 10 minuta i procijedi. Ta količina priprema se tri puta na dan i pije između obroka. Budući da je riječ o sigurnom ljekovitom obliku primjene pasiflore, u slučaju nesanice može se uzeti dvostruka doza čaja.

Tinktura:

Oko 200 g svježe ubrane pasiflore sitno izrezati (cijelu biljku) i preliti litrom 50-postotnog alkohola. Zatvorenu bocu držati 3 tjedna na toplom mjestu, uz povremeno mućkanje. Uzimat 20-40 kapi navečer prije spavanja. Kod težih oboljenja i 3 puta na dan.

Tinktura 2:

Mora biti spravljena od jednog dijela suhe biljke na osam dijelova 45 do 60-postotnog etanola. Pije se u dozi od 1 - 4 mL u pola čaše mlake vode, tri puta na dan.

Ekstrakt:

Namakati 4 g usitnjene biljke pasiflore u 1 dl vode oko 8 sati, te procijediti. Rabiti za stavljanje obloga ili ispiranja bolesne kože i hemeroida.

Plod:

Kao vrhunska prirodna ljekovita hrana, koja smiruje i krijepi, preporučuje se kod srčanih problema, nervoznih stanja te rekonvalescentima. Od ploda možemo prirediti marmeladu, sok, vino i razne likere.

Jedan jednostavan recept:

12 zrelih plodova passiflore, cca 120 grama šećera, Grančica metvice.

Prvo je potrebno izdubiti plodove passiflore i dobro ih procjediti kroz cjedilo. Nakon toga odbacite sjemenjke a sok koji ste dobili cjeđenjem, stavite na vagu i izvažite ga. Nakon što ste ga izvagali, stavite u njega šećer i to onoliko koliko je polovica od ukupne težine soka. Nakon toga treba dobro mješati dok se šećer ne rastopi.

Sada se stavlja na zamrzavanje u hladnjak. Kada se djelomično smrzne, treba ga snažno istući i staviti ponovo na hlađenje. Poslužuje se tako da ga djelomično smrznutog stavi u času i ukrasi sa malenim grančicama metvice.

Nuspojave:

Nuspojave:

droga je sasvim sigurna za korištenje. Ne izaziva ovisnost kao ni toleranciju.

Pomaže u odvikavanju od lijekova kao npr. Benzodiazepina i često je zamjena za različite propisane sedative u osoba ovisnih o lijekovima ili alkoholu.

Naravno, ne uzimati u trudnoći, kod djece mlađe od 12 godina, težine manje od 40 kg. Sastojci harmanski alkaloid i ginokardin su stimulatori maternice pa mogu dovesti do neželjenih kontrakcija. Te prije općih anestezija, a pošto može izazvati pospanost izbjegavati je tijekom dana ako osoba misli, vozi ili upravlja teškom strojevima. Također se ne savjetuje uzimanje u slučajevima depresije budući da izaziva sedaciju. Pasifloru se ne uzima istovremeno sa lijekovima iz skupine barbiturata.

Dnevne doze se ne smiju premašiti.

U izrazito rijetkim slučajevima moguće su alergijske reakcije.

molimo pročitati izjavu



** BROJAČ POSJETA WEBSITA **